Nación Suburban

Nuevo Urbanismo pioneros Andrés Duany, Elizabeth Plater-Zyberk y Jeff Speck discutir los problemas de la expansión de su innovador libro, Nación Suburban . Lea el capítulo uno ahora:

• Dos maneras de crecer
• Los cinco componentes de la expansión
• Una breve historia de la expansión
• ¿Por qué Virginia Beach no es Alejandría
• Planes de Barrios frente a los planes de dispersión

Las ciudades serán parte del país, voy a vivir a 30 millas de mi oficina en una dirección, bajo un pino, mi secretaria a vivir 30 millas de distancia de él también, en la otra dirección, en virtud de otro pino. Vamos a tener tanto nuestro propio coche. Vamos a utilizar hasta los neumáticos, el desgaste de las superficies de carreteras y marchas, consume petróleo y la gasolina. Todo lo cual requerirá una gran cantidad de trabajo ... suficiente para todos.
- Le Corbusier, La Ciudad Radiante (1967)

Dos maneras de crecer

Este libro es un estudio de dos modelos de crecimiento urbano: el tradicional barrio y de la expansión suburbana. Que son polos opuestos en apariencia, función y carácter: su apariencia es diferente, actúan de manera diferente, y nos afectan de diferentes maneras.

El tradicional barrio era la forma fundamental de la colonización europea en este continente a través de la Segunda Guerra Mundial, desde San Agustín a Seattle. Sigue siendo el patrón dominante de vivienda fuera de los Estados Unidos, como lo ha sido a lo largo de la historia. El tradicional barrio-representado por uso mixto, peatonal de las comunidades de población variada, colocado como aldeas o agrupados en pueblos y ciudades, ha demostrado ser una forma sostenible de crecimiento. Esto nos permitió resolver el continente sin la bancarrota al país o la destrucción de las zonas rurales en el proceso.

La expansión suburbana, ahora la norma del Norte modelo americano de crecimiento, hace caso omiso de los precedentes históricos y la experiencia humana. Se trata de un invento, concebido por los arquitectos, ingenieros y planificadores, y promovido por los desarrolladores en el gran barrido a un lado de la vieja que se produjo después de la Segunda Guerra Mundial. A diferencia del modelo tradicional barrio, que se desarrolló orgánicamente como una respuesta a las necesidades humanas, la expansión suburbana es un sistema artificial idealizada. No deja de tener cierta belleza: es consistente racional e integral. Su rendimiento es muy predecible. Es una consecuencia de la resolución de problemas modernos: un sistema para la vida. Desafortunadamente, este sistema ya está demostrando ser insostenible. A diferencia del tradicional barrio, el crecimiento no es un crecimiento sano, sino que es esencialmente auto-destructiva. Incluso en las densidades de población relativamente baja, el crecimiento tiende a no pagar por sí misma económicamente y consume la tierra a un ritmo alarmante, mientras que la producción y el tráfico de problemas insuperables exacerbar la inequidad social y el aislamiento. Estos resultados particulares no estaban previstas. Ni era el peaje que se cobra la expansión de las ciudades y pueblos de Estados Unidos, que siguen poco a poco se decanta hacia el campo. Como el anillo de suburbios alrededor crece la mayor parte de nuestras ciudades, por lo que crece el vacío en el centro. Incluso mientras que la lucha para revitalizar vecindarios deteriorados del centro y de negocios continúa, el anillo interior de los suburbios ya está en riesgo, la pérdida de los residentes y negocios a lugares más frescos en el filo de los suburbios de Nueva.

Siguiente -> Los cinco componentes de la expansión

~ De la Nación Suburban

Copyright © 2000 Duany, Plater-Zyberk, Speck
Reproducido con permiso

Anterior

• 1
• 2
• 3

" rel=next> Próximo